SympathieMagazin
"Bulgarien verstehen"

Redaktion: Thorsten Brinkmeier

Bulgarien - in den letzten zwanzig Jahren seit dem Fall des Eisernen Vorhangs hat das Land dramatische Veränderungen durchlaufen. Neue Freiheiten, ein neues politisches System, neue wirtschaftliche Perspektiven, neue Perspektiven z.B. im Bereich des Umweltschutzes. Andere Dinge scheinen unverändert geblieben zu sein: das Improvisationstalent der Bulgaren, der Stolz der Sofioter oder "Schopen" auf ihre Stadt, die Lesebegeisterung... Diese Mischung aus Alt und Neu macht das Besondere des bulgarischen Alltags aus. "Bulgarien verstehen" hilft, Einblick zu gewinnen in das Leben in einem Land, das noch so manche Abenteuer birgt. Gute Reise!

(...) die Publikation "Bulgarien verstehen" des Studienkreises für Tourismus und Entwicklung (vermittelt) einen kompakten Einblick in den bulgarischen Alltag.
(Promotion Business)

Mit wunderbaren kleinen Geschichten schildert (...) „Bulgarien verstehen“ den rasanten Wandel in dem früheren Ostblock-Staat. Das eigentliche Anliegen der überwiegend einheimischen Autoren wird erst auf den zweiten Blick klar: Was sie in ihren humorvollen, teils ironischen und mitunter auch wehmütigen Geschichten erzählen, entspricht einem melancholischen Balkan-Blues. Sie lieben ihr Land, aber es ist noch nicht angekommen – im Europa ohne Grenzen. Es ist in einer Zeit unterwegs, die ununterbrochen Neues und Anderes mit sich bringt, aber es bleibt sich seiner Wurzeln stets bewusst.
(Studienkreis Presse-Information)

Für Länderinformationen des Auswärtiges Amtes zu Bulgarien hier klicken.

Weitere Links